| De beschrijving van: - de al dan niet in schuldbewijzen belichaamde schulden aan groepsmaatschappijen, aan participanten en aan maatschappijen waarin wordt deelgenomen. - de in het boekjaar betaalde lasten met betrekking tot deze schulden; - voor schulden hoger dan 1% van de totale achtergestelde schulden: de voorwaarden van de lening, waaronder de hoofdsom, de rentevergoeding en de looptijd, de voorwaarden van de achterstelling, de eventuele opties of bedingen. - voor schulden die 1% of minder van de totale achtergestelde schulden omvatten: een globale omschrijving van de voorwaarden en een uitsplitsing van de bedragen naar resterende looptijd. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beschreibung der nachrangigen Verbindlichkeiten | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Description of the subordinated liabilities | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Description du passif subordonné | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beschrijving van de achtergestelde schulden | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |