| Effect of exchange rate changes on cash and cash equivalents | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The effect of exchange rate changes on cash and cash equivalents held or due in a foreign currency. [Refer: Cash and cash equivalents] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ефект от промените на обменния курс върху паричните средства и паричните еквиваленти | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ефектът от промените на обменния курс върху паричните и паричните еквиваленти, държани или дължими в чуждестранна валута. [вж. Парични средства и парични еквиваленти] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dopady změn měnových kurzů u peněžních prostředků a peněžních ekvivalentů | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dopady změn měnových kurzů u peněžních prostředků a peněžních ekvivalentů držených nebo dlužných v cizí měně. [Odkaz: Peněžní prostředky a peněžní ekvivalenty] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Virkning af valutakursændringer på likvider | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Virkningen af valutakursændringer på likvider, der besiddes eller er forfaldne i fremmed valuta. [Reference: likvider] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Αποτέλεσμα των συναλλαγματικών μεταβολών όσον αφορά τα ταμειακά διαθέσιμα και τα ισοδύναμά τους | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Το αποτέλεσμα των συναλλαγματικών μεταβολών στα ταμειακά διαθέσιμα και τα ισοδύναμά τους που διακρατούνται ή οφείλονται σε ξένο νόμισμα. [Παραπομπή: Ταμειακά διαθέσιμα και ταμειακά ισοδύναμα] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Auswirkungen von Wechselkursänderungen auf Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Die Auswirkungen von Wechselkursänderungen auf Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente, die in einer Fremdwährung gehalten werden oder fällig sind. [Siehe: Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Efecto de las variaciones del tipo de cambio en el efectivo y equivalentes al efectivo | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| El efecto de las variaciones del tipo de cambio en el efectivo y los equivalentes al efectivo mantenidos o a pagar en moneda extranjera. [Referencia: Efectivo y equivalentes al efectivo] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Valuutakursi muutuste mõju rahale ja raha ekvivalentidele | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Valuutakursi muutuste mõju välisvaluutas hoitavale või maksmisele kuuluvale rahale ja raha ekvivalentidele. [Viide: raha ja raha ekvivalendid] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Valuuttakurssien muutosten vaikutus rahavaroihin | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Valuuttakurssien muutosten vaikutus ulkomaanrahan määräisinä pidettäviin tai erääntyviin rahavaroihin. [Viittaus: Rahavarat] [Viittaus: Rahavarat] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Effet des variations des taux de change sur la trésorerie et les équivalents de trésorerie | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Effet des variations des taux de change sur la trésorerie et les équivalents de trésorerie détenus ou dus en monnaies étrangères. [Voir: Trésorerie et équivalents de trésorerie] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Učinak promjena tečaja na novac i novčane ekvivalente | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Učinak promjena tečaja na novac i novčane ekvivalente koje subjekt drži ili su dospjeli na plaćanje u stranoj valuti. [Referenca: Novac i novčani ekvivalenti] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Árfolyamváltozások hatása a pénzeszközökre és a pénzeszköz-egyenértékesekre | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Az árfolyamváltozások külföldi pénznemben tartott vagy esedékes pénzeszközökre és pénzeszköz-egyenértékesekre gyakorolt hatása. [Hivatkozás: Pénzeszközök és pénzeszköz-egyenértékesek] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Effetto delle variazioni del tasso di cambio su disponibilità liquide e mezzi equivalenti | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L'effetto delle variazioni del tasso di cambio sulle disponibilità liquide e mezzi equivalenti posseduti o dovuti in valuta estera. [Rif: Disponibilità liquide e mezzi equivalenti] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Valiutos kurso pokyčių poveikis pinigams ir pinigų ekvivalentams | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Valiutos kurso pokyčių poveikis pinigams ir pinigų ekvivalentams, laikomiems ar mokėtiniems užsienio valiuta. [Žr. Pinigai ir pinigų ekvivalentai] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Valūtas maiņas kursa izmaiņu ietekme uz naudu un naudas ekvivalentiem | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Valūtas maiņas kursa izmaiņu ietekme uz naudu un naudas ekvivalentiem, kurus tur vai kuri jāatmaksā ārvalstu valūtā. [Skatīt: Nauda un naudas ekvivalenti] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Effett tat-tibdil fir-rati tal-kambju fuq il-flus u l-ekwivalenti ta’ flus | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L-effett tat-tibdil fir-rati tal-kambju fuq il-flus u l-ekwivalenti ta’ flus miżmuma jew dovuti f’munita barranija. [Refer: Flus u ekwivalenti ta' flus] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Gevolgen van wisselkoerswijzigingen voor geldmiddelen en kasequivalenten | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| De gevolgen van wisselkoerswijzigingen voor geldmiddelen en kasequivalenten die in vreemde valuta worden aangehouden of verschuldigd zijn. [Zie: geldmiddelen en kasequivalenten] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Skutki zmian kursów wymiany, które dotyczą środków pieniężnych i ekwiwalentów środków pieniężnych | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Skutki zmian kursów wymiany, które dotyczą środków pieniężnych i ekwiwalentów środków pieniężnych posiadanych przez jednostkę lub przypadających do zapłaty w walucie obcej. [Zob.: środki pieniężne i ekwiwalenty środków pieniężnych] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Efeito das variações das taxas de câmbio sobre a caixa e equivalentes de caixa | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| O efeito das variações das taxas de câmbio sobre a caixa e equivalentes de caixa detidos ou devidos numa moeda estrangeira. [Consultar: Caixa e equivalentes de caixa] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Efectul variației cursului de schimb asupra numerarului și a echivalentelor de numerar | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Efectul variației cursului de schimb asupra numerarului și a echivalentelor de numerar deținute sau datorate în valută. [Referințe: numerar și echivalente de numerar] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vplyv zmien kurzov cudzích mien na peňažné prostriedky a peňažné ekvivalenty | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vplyv zmien kurzov cudzích mien na peňažné prostriedky a peňažné ekvivalenty držané alebo splatné v cudzej mene. [Odkaz: peňažné prostriedky a peňažné ekvivalenty] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Učinek sprememb deviznih tečajev na denarna sredstva in njihove ustreznike | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Učinek sprememb deviznih tečajev na denarna sredstva in njihove ustreznike, ki se posedujejo ali so zapadla v tuji valuti. [glej: Denarna sredstva in njihovi ustrezniki] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Effekter till följd av växelkursförändringar på likvida medel | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Effekterna till följd av växelkursförändringar på likvida medel som innehas eller betalas i en utländsk valuta. [Se: Likvida medel] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index