| Increase (decrease) through shadow accounting, deferred acquisition costs arising from insurance contracts | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The increase (decrease) in deferred acquisition costs arising from insurance contracts that result from shadow accounting. Shadow accounting is a practice with the following two features: (a) a recognised but unrealised gain or loss on an asset affects the measurement of the insurance liability in the same way that a realised gain or loss does; and (b) if unrealised gains or losses on an asset are recognised directly in equity, the resulting change in the carrying amount of the insurance liability is also recognised in equity. [Refer: Deferred acquisition costs arising from insurance contracts] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Stijging (daling) als gevolg van “shadow accounting”, uitgestelde acquisitiekosten die voortvloeien uit verzekeringscontracten | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| De stijging (daling) van uitgestelde acquisitiekosten die voortvloeien uit verzekeringscontracten, resulterend uit “shadow accounting”. “Shadow accounting” is een werkwijze met de volgende twee kenmerken: a) een opgenomen maar ongerealiseerd resultaat op een actief heeft dezelfde invloed op de waardering van de verzekeringsverplichting als een gerealiseerde winst of een gerealiseerd verlies; en b) indien ongerealiseerde winsten of verliezen op een actief direct in het eigen vermogen worden opgenomen, wordt de resulterende verandering in de boekwaarde van de verzekeringsverplichting ook in het eigen vermogen opgenomen. [Zie: uitgestelde acquisitiekosten die voortvloeien uit verzekeringscontracten] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index