| Statement that investment entity prepares separate financial statements as its only financial statements | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The statement that an investment entity prepares separate financial statements as its only financial statements. [Refer: Disclosure of investment entities [text block]; Separate [member]] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Заявление, че инвестиционното предприятие изготвя самостоятелни финансови отчети като свои единствени финансови отчети | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Заявлението, че инвестиционното предприятие изготвя самостоятелни финансови отчети като свои единствени финансови отчети. [вж. Оповестяване на инвестиционните предприятия [text block]; Отделни [member]] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Prohlášení, že investiční jednotka sestavuje individuální účetní závěrku jako svou jedinou účetní závěrku | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Prohlášení, že investiční jednotka sestavuje individuální účetní závěrku jako svou jedinou účetní závěrku. [Odkaz: Zveřejnění investičních jednotek [text block]; Individuální [member]] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Erklæring om, at investeringsvirksomheden udarbejder et separat årsregnskab som sit eneste årsregnskab | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Erklæringen om, at investeringsvirksomheden udarbejder et separat årsregnskab som sit eneste årsregnskab. [Reference: oplysning om investeringsvirksomheder [text block], separat [member]] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Δήλωση ότι εταιρεία επενδύσεων καταρτίζει ατομικές οικονομικές καταστάσεις ως μοναδικές της οικονομικές καταστάσεις | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Η δήλωση ότι μια εταιρεία επενδύσεων καταρτίζει ατομικές οικονομικές καταστάσεις ως μοναδικές της οικονομικές καταστάσεις. [Παραπομπή: Γνωστοποίηση εταιρειών επενδύσεων [text block]· Ατομικές [member]] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Erklärung, dass eine Investmentgesellschaft als alleinigen Abschluss einen Einzelabschluss erstellt | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Die Erklärung, dass eine Investmentgesellschaft als alleinigen Abschluss einen Einzelabschluss erstellt. [Siehe: Angaben von Investmentgesellschaften [text block]; Getrennt [member]] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Declaración de que la entidad de inversión elabora estados financieros separados como únicos estados financieros | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| La declaración de que la entidad de inversión elabora estados financieros separados como únicos estados financieros. [Referencia: Revelación de entidades de inversión [bloque de texto]; Separados [miembro]] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kinnitus, et investeerimisüksus piirdub finantsaruannete koostamisel konsolideerimata finantsaruannetega | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kinnitus, et investeerimisüksus piirdub finantsaruannete koostamisel konsolideerimata finantsaruannetega. [Viide: investeerimisüksuste avalikustamine [text block]; konsolideerimata [member]] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tieto siitä, että sijoitusyhteisö esittää erillistilinpäätöksen ainoana tilinpäätöksenään | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tieto siitä, että sijoitusyhteisö esittää erillistilinpäätöksen ainoana tilinpäätöksenään. [Viittaus: Sijoitusyhteisöistä [text block]; Erillistilinpäätös [member]] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Déclaration indiquant que l’entité d’investissement prépare des états financiers individuels comme étant ses seuls états financiers | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Déclaration indiquant que l’entité d’investissement prépare des états financiers individuels comme étant ses seuls états financiers. [Voir: Informations relatives aux entités d’investissement [text block]; Individuel [member]] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Izjava da investicijski subjekt sastavlja nekonsolidirane financijske izvještaje kao svoje jedine financijske izvještaje | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Izjava da investicijski subjekt sastavlja nekonsolidirane financijske izvještaje kao svoje jedine financijske izvještaje. [Referenca: Objavljivanje investicijskih subjekata [text block]; Nekonsolidirani [member]] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nyilatkozat arról, hogy a befektetési gazdálkodó egység egyedüli pénzügyi kimutatásaiként egyedi pénzügyi kimutatásokat készít | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nyilatkozat arról, hogy a befektetési gazdálkodó egység egyedüli pénzügyi kimutatásaiként egyedi pénzügyi kimutatásokat készít. [Hivatkozás: Befektetési gazdálkodó egységek közzététele [text block]; Egyedi [member]] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dichiarazione che l'entità d'investimento prepara come proprio unico bilancio il bilancio separato | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| La dichiarazione che l'entità d'investimento prepara come proprio unico bilancio il bilancio separato. [Rif: Informazioni integrative sulle entità d'investimento [text block]; Separato [member]] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pareiškimas, kad investicinis subjektas rengia atskiras finansines ataskaitas kaip vieninteles savo finansines ataskaitas | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pareiškimas, kad investicinis subjektas rengia atskiras finansines ataskaitas kaip vieninteles savo finansines ataskaitas. [Žr. Investicinių subjektų atskleidimas [text block]; Atskira ataskaita [member]] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Paziņojums, ka ieguldījumu sabiedrība sagatavo atsevišķos finanšu pārskatus kā savus vienīgos finanšu pārskatus | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Paziņojums, ka ieguldījumu sabiedrība sagatavo atsevišķos finanšu pārskatus kā savus vienīgos finanšu pārskatus. [Skatīt: Informācijas atklāšana par ieguldījumu sabiedrībām [text block]; Atsevišķi [member]] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dikjarazzjoni li entità ta’ investiment tħejji rapporti finanzjarji separati bħala l-uniċi rapporti finanzjarji tagħha | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Id-dikjarazzjoni li entità ta’ investiment tħejji rapporti finanzjarji separati bħala l-uniċi rapporti finanzjarji tagħha. [Refer: Divulgazzjoni tal-entitajiet ta’ investiment [text block]; Separati [member]] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Verklaring dat een beleggingsentiteit een enkelvoudige jaarrekening als haar enige jaarrekening opstelt | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| De verklaring dat een beleggingsentiteit een enkelvoudige jaarrekening als haar enige jaarrekening opstelt. [Zie: informatieverschaffing over beleggingsentiteiten [text block]; enkelvoudig [member]] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Oświadczenie, że jednostka inwestycyjna sporządza jednostkowe sprawozdanie finansowe jako swoje jedyne sprawozdanie finansowe | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Oświadczenie, że jednostka inwestycyjna sporządza jednostkowe sprawozdanie finansowe jako swoje jedyne sprawozdanie finansowe. [Zob.: ujawnienie informacji na temat jednostek inwestycyjnych [text block]; jednostkowe [member]] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Declaração de que a entidade de investimento elabora as demonstrações financeiras separadas como as únicas demonstrações financeiras | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A declaração de que uma entidade de investimento elabora as demonstrações financeiras separadas como as únicas demonstrações financeiras. [Consultar: Divulgação das entidades de investimento [text block]; Separadas [member]] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Precizarea faptului că entitatea de investiții întocmește situații financiare individuale drept singurele sale situații financiare | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Precizarea faptului că o entitate de investiții întocmește situații financiare individuale drept singurele sale situații financiare. [Referințe: prezentarea informațiilor privind entitățile de investiții [text block]; individual [member]] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vyhlásenie o tom, že investičná spoločnosť vypracúva individuálnu účtovnú závierku ako svoju jedinú účtovnú závierku | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vyhlásenie o tom, že investičná spoločnosť vypracúva individuálnu účtovnú závierku ako svoju jedinú účtovnú závierku. [Odkaz: Zverejňovanie investičných spoločností [text block]; Individuálne [member]] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Izjava da naložbeno podjetje pripravlja ločene računovodske izkaze kot svoje edine računovodske izkaze | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Izjava da naložbeno podjetje pripravlja ločene računovodske izkaze kot svoje edine računovodske izkaze. [glej: Razkritje naložbenih podjetij [text block]; Ločeni [member]] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Uttalande om att investmentföretag upprättar separata finansiella rapporter som enda finansiella rapporter | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ett uttalande om att ett investmentföretag upprättar separata finansiella rapporter som enda finansiella rapporter. [Se: Upplysningar om investmentföretag [text block]; Separata [member]] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index