| Management states in the management report with clear substantiation that the internal risk management and control systems provide a reasonable degree of assurance that the financial reporting contains no material inaccuracies. | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Het bestuur verklaart in het bestuursverslag met een duidelijke onderbouwing dat de interne risicobeheersings- en controlesystemen een redelijke mate van zekerheid geven dat de financiële verslaggeving geen onjuistheden van materieel belang bevat. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Erklärung des Vorstands, dass die internen Risikomanagement- und Kontrollsysteme in angemessenem Maße die Sicherheit bieten, dass die Finanzberichterstattung keine Fehler von substantieller Bedeutung enthält | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Statement of management that the internal risk management and control systems provide a reasonable degree of assurance that the financial reporting contains no material inaccuracies | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Déclaration du conseil d'administration selon laquelle les systèmes internes de gestion et de contrôle des risques apportent un certain niveau de sécurité en indiquant que le bilan financier ne comporte pas d'inexactitude à propos du matériel | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Verklaring van het bestuur dat de interne risicobeheersings- en controlesystemen een redelijke mate van zekerheid geven dat de financiële verslaggeving geen onjuistheden van materieel belang bevat | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |