| De baten met het karakter van rente met betrekking tot de verhouding met overige verbonden maatschappijen, anders dan rente van effecten, deelnemingen, obligaties en andere vastrentende waardepapieren die tot de vaste activa behoren. Rente is een vergoeding naar de tijdsduur voor uitgeleende bedragen ongeacht de vorm waarin deze zijn berekend. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Sonstige Zinsaufwendungen und bezogene Einkünfte aus andere verbundene Unternehmen | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Other interest income and related income from other affiliated companies | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Autres produits d'intérêts et produits liés de autres sociétés affiliées | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Overige rentebaten en soortgelijke opbrengsten uit verhoudingen met overige verbonden maatschappijen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zinsaufwendungen und bezogene Aufwendungen andere verbundene Unternehmen | de | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Interest and related income from other affiliated companies | en | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Intérêt et produit lié de autres sociétés affiliées | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Rente en soortgelijke baten uit overige verbonden maatschappijen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zinsaufwendungen und bezogene Einkünfte aus andere verbundene Unternehmen | de | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Interest income and related income from other affiliated companies | en | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Produit d'intérêts et produit lié de autres sociétés affiliées | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Rentebaten en soortgelijke opbrengsten uit overige verbonden maatschappijen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index