| If the supervisory board does not follow the advice of the audit committee regarding the appointment of the external auditor, the arguments are communicated to the general meeting and mentioned in the report of the supervisory board. | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| De beschrijving van de raad van commissarissen. Indien de raad van commissarissen het advies van de auditcommissie inzake benoeming van de externe accountant niet overneemt, worden de argumenten hiervoor meegedeeld aan de algemene vergadering en vermeld in het verslag van de raad van commissarissen. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beschreibung der Argumente, warum der Aufsichtsrat der Empfehlung des Prüfungsausschusses bezüglich der Ernennung des externen Wirtschaftsprüfers nicht gefolgt ist | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Description of the reasons why the supervisory board does follow the advice of the audit committee regarding the appointment of the external auditor | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Description des arguments selon lesquels le collège des commissaires ne prend pas en considération le conseil de la commission d'audit au sujet de la désignation d'un commissaire aux comptes externe | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beschrijving van de argumenten waarom de raad van commissarissen het advies van de auditcommissie inzake benoeming van de externe accountant niet overneemt | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index