| Borrowings, maturity | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The maturity of borrowings. [Refer: Borrowings] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Получени заеми, падежи | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Падежите по получените заеми. [вж. Получени заеми] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Výpůjčky, splatnost | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Splatnost výpůjček. [Odkaz: Výpůjčky] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Lån, løbetid | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Løbetiden for lån. [Reference: lån] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Δανειοληπτικές πράξεις, ληκτότητα | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Η ληκτότητα των δανειοληπτικών πράξεων. [Παραπομπή: Δανειοληπτικές πράξεις] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Fremdkapital, Laufzeit | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Die Laufzeit von Fremdkapital. [Siehe: Fremdkapital] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Préstamos tomados, vencimiento | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| El vencimiento de los préstamos tomados. [Referencia: Préstamos tomados] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Laenukohustused, lõpptähtaeg | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Laenukohustuste lõpptähtaeg. [Viide: laenukohustused] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Lainat, erääntymisaika | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Lainojen erääntymisaika. [Viittaus: Lainat] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Emprunts, échéance | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Échéance des emprunts. [Voir: Emprunts] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Posudbe, dospijeće | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dospijeće posudbi. [Referenca: Posudbe] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Hitelfelvételek, lejárat | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A hitelfelvételek lejárata. [Hivatkozás: Hitelfelvételek] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Finanziamenti, durata | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| La durata dei finanziamenti. [Rif: Finanziamenti] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pasiskolintos lėšos, terminas | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pasiskolintų lėšų terminas. [Žr. Pasiskolintos lėšos] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aizņēmumi — termiņš | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aizņēmumu termiņš. [Skatīt: Aizņēmumi] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Teħid b’self, maturità | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Il-maturità tat-teħid b’self. [Refer: Teħid b’self] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Leningen, vervaldatum | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| De vervaldatum van leningen. [Zie: leningen] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pożyczki, termin wymagalności | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Termin wymagalności pożyczek. [Zob.: pożyczki] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Empréstimos, vencimento | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| O vencimento dos empréstimos. [Consultar: Empréstimos] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Împrumuturi, scadență | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Scadența împrumuturilor. [Referințe: împrumuturi] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pôžičky, splatnosť | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Splatnosť pôžičiek. [Odkaz: pôžičky] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Najeta posojila, zapadlost | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zapadlost najetih posojil. [glej: Najeta posojila] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Upplåning, löptid | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Upplåningens löptid. [Se: Upplåning] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |