| Koers- en omrekenverschillen op geldmiddelen, die voortvloeien uit het gebruik van andere valuta dan de functionele valuta door de onderneming. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kurs- und Umrechnungsunterschiede von Geldmitteln | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Effect of exchange rate changes on cash and cash equivalents | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Écarts des cours et de conversion sur une valeur moyenne | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Koers- en omrekeningsverschillen op geldmiddelen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kursänderung zuzuschreibende Differenz zwischen dem in der Kapitalflussrechnung angegebenen Gesamtbetrag des Netto-Cash-Flows und der Mutation der in der Bilanz ausgewiesenen Barmittel | de | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Effect of exchange rate changes between total cash flow reported in the statement and mutations in the balance sheet cash and cash equivalents | en | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Différence entre le total des flux de trésorerie nets rapportés dans le tableau des flux de trésorerie et le mouvement des liquidités enregistrés dans le bilan | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aan koersverandering toe te schrijven verschil tussen de in het kasstroomoverzicht gerapporteerde totale netto-kasstroom en de mutatie van de in de balans opgenomen geldmiddelen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index